高橋ヨシトは今何位かな??

英会話 ブログランキングへ

ディズニートリビア ~どうでもいい雑学~
動画解説
http://jump.cx/03Bg4

今回はちょっといつもと違う内容をお届けします。

動画でもよく登場する僕の好きなディズニー作品に関することで

知っていなくても知らなくてもいいディズニー雑学について

お話していこうと思います。

何となくへぇ~と言ってもらえればうれしいです^^

突然ですがみなさん、シンデレラってなんでシンデレラっていう名前か

ご存知ですか??僕はつい最近まで知らなくてその理由を知ったとき

へぇ~と思いました。ディズニー作品のシンデレラは一番ポピュラーなのが

アニメのシンデレラだと思います。実は僕自身アニメのシンデレラを見たことがありません。

話の内容はなんとなく知っているのですが、見る機会がなくて見ずに終わっています。

それで今年の4月くらいに一番最新作の実写版のシンデレラがやるらしく、ディズニーチャンネル内で

よくCMをしています。その予告編の1コマにシンデレラの語源となる場面で出てきます。

それでちょっと気になって調べてみました。

何かいろいろ諸説があるらしいのですが、その一般的な語源は

灰かぶりの主人公という意味で名前が付けられたとのことです。

シンデレラの主人公の女の子の名前は「エラ」といいます。

エラはお城ではいつもお姉さんたちにいじめられています。

雑用ばかりさせられていつも汚れ仕事ばかりなのでいつも灰をかぶっています。

そこでお姉さんたちが、「あなたは灰かぶりのエラね」といいます。

で、この灰かぶりというところがポイントなのですが、

英語でcinder と言います。

発音はスィンダー

ここから、cinder ella (灰かぶりのエラ)

発音すると スィンダーエラ

ちょっと文章だとわかりにくいので発音に関しては動画を参照してもらえると

幸いです。

このスィンダーエラを繋げてナチュラルにいうと

cinderella

シンデレラ

となります。

このシンデレラは英語発音だと実は結構難しいです。

RとLが一緒に入っているのでなかなかうまく発音しにくいです。

上手に発音できると尚語源がもっと理解できるかもしれないですね。

とまあ、シンデレラの名前の由縁はこんなところにあるとこのことです。

これを聞いたとき、僕はへぇ~と思いました。

そして今回シェアさせていただきました。

それともう1つあるんですが、ディズニーアニメを見ていると、なぜかキャラクターや人間の手が

5本じゃなくて4本なんですよね。

全部が全部じゃないんですが、特に最近の3Dアニメでは何故か手が4本です。

これ不思議に思って調べてみたんですが、これにもちゃんとした理由があって、

キャラクターが手を広げたとき、5本あると何かちょっと気持ち悪いという案が出ました。

そこで指を減らそうと、、

そこで手を3本か4本のどちらかにしようということになりました。

で、3本にしようとしたときに、1つ障害となったのは

指を3本にした場合に手を広げてこの指止まれとやった場合、

見方によっては中指を立てているように見えるのでは?という意見が出ました。

ディズニーチャンネルは基本子供向けなので子供向けの番組で中指を立てたらまずいですよね。

子供向けじゃなくてもあまりいい印象は受けません。

そういった理由から手は4本になったとのことです。

キャスパーのおばけ学園では、おばけたちの指も4本で、人間のゆびも4本になっています。

それとビッケはちいさなバイキングでもバイキングや海賊の手はみんな4本になっています。

あとたぶんディズニーキャラクターのミッキーたちも指は4本だと思います。

そういうところも見てみると面白いかなと思います。

ということで今回はディズニーに関する雑学をお話してみました。

楽しんでいただければ幸いです^^
















10日間の無料メルマガ英語レッスン実施中!!
http://takahashieigojyuku.info/4/?page_id=144